New understanding of "Psycho Killer" lyrics in French

It turns out that the real lyrics are:

Ce que j’ai fait, ce soir-là
Ce qu’elle a dit, ce soir-là
Réalisant mon espoir
Je me lance vers la gloire, okay

All this time–more than 40 years–I’ve been hearing, “Je me lance vers les bras.” I like that better, actually.

Also, I liked it better when I thought it was, “Money for nothing, and your checks for free,” because you only get free checking if you have over a certain balance in your account. I could go on and on.